Helgens låt

Fria Proteatern – Dialektikens lov

Låten är en svensk tolkning av Bertolt Brechts original Lob der Dialektik som han skrev som en del av sin pjäs Modern, som i sin tur är en dramatisering av Maxim Gorkis roman med samma namn. Dikten fångar inte bara det vetenskapliga med dialektiken, utan också den mänsklighet som dialektiken i sig innesluter. Den visar oss förändringen, att inget är som det alltid kommer vara, att allting går att förändra och att det finns hopp. I den svenska översättningen kan man bland annat läsa:

Men den som ännu lever skall inte säga aldrig.

Det säkra är inte säkert

och som det är förblir det inte.

När de mäktiga talat

skall de maktlösa tala.

Print Friendly, PDF & Email

Lämna en kommentar

Next ArticleVisste du att